Required field must not be blank

Ser ou não ser
Eis a questão.
Das duas uma:
ou aguentamos os azares e as dores do destino cruel das nossas vidas
ou revoltamo-nos contra tudo isto e contra todos e acabamos com o destino cruel das nossas vidas.
Se um dia corresponder a uma vida e um sono a uma morte encontramos a tal dificuldade:
que tipo de sonhos nos esperam neste tão esperado sono final ?
E é por isso que ficamos parados
e é por isso que ficamos à espera
e deixamos andar o nosso destino com esperança que ele melhore e com medo do seu fim
e é este medo e esperança que faz com que o sofrimento de uma vida dure tanto e chegue ao fim sem qualquer tipo de respostas.
Se não for por isto, então porque é que vamos aguentando as gargalhadas que o destino dá as nossas custas ?
Se não for por isto, como é que aguentaríamos as injustiças e batotas dos inimigos mais reles e o desprezo daqueles que são superiores a nós ?
Porque outra razao suportaríamos as lagrimas dos amores não correspondidos e a demora da justiça e as blasfémias dos juizes e as burrices dos ignorantes que desprezam o mérito e a sua paciência para com eles ?
porquê aguentar isto tudo se, com um simples tiro, um simples salto de um penhasco, uma simples corda ao pescoço ou um qualquer punhal espetado no coração podia acabar com isto tudo e criar a nossa própria paz ?
Mas o medo que temos de morrer e do que vem aseguir,
o medo de um pais distante de onde nunca ninguém voltou
Este medo e esta esperança tola de que tudo melhore, acaba com o nosso desejo e leva-nos a aguentar todos os gemidos de uma vida sem sentido.

E por causa disto tudo e daquilo que não consegui traduzir ás almas ignorantes, perco o nome da acção, todos os meus desejos vão por água a baixo e pergunto-me baixinho todas as noites antesde de adormecer:
- Afinal, sou ou não sou ?